Průvodci
Čeština

Průvodce · Mezinárodní hovory

Dá se přes Skype ještě volat do zahraničí?

Ne. Nové mezinárodní hovory přes Skype už neuskutečníte: Microsoft ukončil Skype 5. května 2025, přestal prodávat Skype Credit, čísla Skype a předplatné Skype a uvádí, že Microsoft Teams (zdarma) nepodporuje placené tarify pro volání.⁠[1] Jediným pozůstatkem je Skype Dial Pad, přes který podle Microsoftu lze dál utratit Skype Credit, který už na účtu byl; dobít ho nelze.⁠[2] Jak volat do zahraničí dnes: zdarma z aplikace do aplikace, pokud druhá strana má WhatsApp, FaceTime, Viber nebo Teams; přes předplacenou službu na pevné linky a mobily; z americké pevné linky vytočte 011, na mobilu +, pak předvolbu země a číslo bez úvodní 0;⁠[3]⁠[4] a pokud vám mají volat zpět, pořiďte si vlastní číslo. Stránky Microsoftu o ukončení Skype a o Dial Padu, seznamy číslování ITU a stránky nápovědy operátorů jsem znovu přečetl 25. října 2026.

After Skype vychází s podporou TwinPhone; pořadí odpovídá mým kritériím. Metodika a informace o sponzorovi.

Na této stránce
  1. Mezinárodní hovory po Skype za minutu
  2. Volá ještě Skype?
  3. Jak to fungovalo
  4. Krok za krokem
  5. Formáty vytáčení
  6. Z počítače
  7. Z mobilu
  8. Zvyky ze Skype
  9. Časté otázky
  10. Související průvodci
  11. Zdroje

Mezinárodní hovory po Skype za minutu

  • Skype a Teams (zdarma): žádné placené volání na telefonní čísla; Skype skončil 5. května 2025.⁠[1]
  • Uživatelé jiných aplikací: volejte zdarma přes internet, když máte oba stejnou aplikaci.
  • Pevné linky a mobily: potřebujete tarif operátora nebo předplacenou aplikaci či číselník v prohlížeči.
  • Z USA: vytočte 011 + předvolbu země + číslo, na mobilu + místo 011.⁠[3]

Dá se v roce 2026 ještě volat přes Skype do zahraničí?

Ne. Microsoft ukončil Skype 5. května 2025 a uživatele Skype převedl do Microsoft Teams (zdarma).⁠[1] Nový Skype Credit, čísla Skype a předplatné Skype už koupit nelze, takže nejde přidat minuty, a podle Microsoftu bezplatná verze Teams nepodporuje placené tarify pro volání na telefonní čísla.⁠[1]

Funkce volání končily postupně; úplnou časovou osu najdete na stránce ukončení Skype vysvětlené.

  • 5. května 2025: Skype ukončen; skončily SMS, přesměrování hovorů, hlasová schránka, darování Skype Credit a nastavení identifikace volajícího.⁠[1]
  • 15. února 2026: stávající nastavení identifikace volajícího ve Skype byla vypnuta.⁠[1]
  • 1. května 2026: služba předplatného Skype skončila; tarify běžící déle se změnily na Skype Credit.⁠[1]
  • květen 2026: všechna předplatná čísel Skype skončila, bez možnosti přenesení.⁠[1]

Jeden pozůstatek zbývá. Podle Microsoftu lze Skype Credit, který už na účtu je, dál použít přes Skype Dial Pad, který se v Teams (zdarma) zobrazuje jen u účtů se Skype Credit.⁠[2] Pokud máte zůstatek, můžete tak utratit zbývající Skype Credit; zda se hovory ještě spojují, jsem ověřit nemohl, protože k tomu je potřeba účet s kreditem.

Jak fungovaly mezinárodní hovory přes Skype

Skype fungoval asi 22 let, od roku 2003 do května 2025.⁠[5] Plnil dvě různé úlohy, které lidé souhrnně nazývají „mezinárodní hovory přes Skype“.

Skype–Skype vs. SkypeOut

Hovor mezi dvěma účty Skype šel přes internet z aplikace do aplikace. TeleGeography to nazývá mezinárodním provozem on-net (Skype–Skype) a odhaduje, že v roce 2013 dosáhl 214 miliard minut, kdy telekomunikační operátoři přenesli 547 miliard minut mezinárodního provozu.⁠[6]

Hovor ze Skype na běžnou pevnou linku nebo mobil, funkce dlouho známá jako SkypeOut, končil v telefonní síti a byl placený. Microsoft řadí Skype Credit a předplatné, které umožňovalo uskutečňovat a přijímat mezinárodní i vnitrostátní hovory, mezi placené funkce Skype.⁠[7]

Skype Credit a předplatné volání

Skype Credit byl předplacený zůstatek čerpaný po minutách za hovory na telefonní čísla. Předplatné Skype byly měsíční tarify pro volání; služba skončila 1. května 2026.⁠[1] Minuty Skype obsahovaly i Microsoft 365 Personal a Family; Microsoft je začal odebírat od březen 2026.⁠[1] Starý ceník Skype už není veřejný: dřívější adresa sazeb za volání nyní otevírá přihlášení ke Skype Dial Padu, proto tato stránka žádné historické sazby neuvádí.

Proč ho tolik lidí používalo na volání do zahraničí

Jedna aplikace a jeden účet pokryly internetové hovory zdarma, placené volání na telefony, číslo Skype pro zpětné volání a vlastní identifikaci volajícího, na počítači i v telefonu. Voice&Data uvádí, že Skype měl na vrcholu v polovině 2010. let přes 300 milionů měsíčních uživatelů.⁠[8] Dnes každá z těchto úloh potřebuje samostatnou náhradu.

Jak teď volat do zahraničí, krok za krokem

  1. Zjistěte, zda druhá strana používá aplikaci pro hovory. Pokud máte oba WhatsApp, FaceTime, Viber, Signal nebo Teams, hovor z aplikace do aplikace stojí jen data; viz hovory do zahraničí zdarma mezi aplikacemi.
  2. Na pevnou linku nebo mobil bez aplikace zvolte placenou službu. Předplacené aplikace a číselníky v prohlížeči fungují jako Skype Credit: dobijete zůstatek a platíte za minutu. Nejlepší alternativa ke Skype pro mezinárodní hovory závisí na zemi, kam voláte, proto má toto srovnání s datovanými sazbami vlastní stránku.
  3. Zvolte zařízení. Číselník v prohlížeči funguje na počítači jako Skype; aplikace v telefonu nebo mezinárodní tarif operátora poslouží na cestách.
  4. Zapište číslo v mezinárodním formátu. Nejdřív předvolba země, pak číslo bez vnitrostátní předvolby, obvykle úvodní 0.⁠[4] Z americké pevné linky přidejte na začátek 011; na mobilu nebo v aplikaci použijte +.⁠[3]
  5. Před hovorem si ověřte cenu. Sazby na pevné linky a mobily ve stejné zemi se často liší.
  6. Pokud vám mají volat zpět, pořiďte si číslo. Identifikace volajícího ve Skype skončila 15. února 2026.⁠[1] Abyste mohli nastavit identifikaci volajícího s novým číslem, pronajměte si virtuální číslo.

Jak vytočit zahraniční číslo z USA (a z mobilu)

Z americké pevné linky je mezinárodní přístupový kód 011: Verizon uvádí, že se vytočí 011, pak předvolba země a pak číslo.⁠[3] Většina zemí používá pro vnitrostátní hovory předvolbu, obvykle 0, která se při volání ze zahraničí vynechává.⁠[4] Na mobilu, v aplikaci nebo v číselníku v prohlížeči napište + místo 011, aby tentýž uložený kontakt fungoval z jakékoli země.

Volání do šesti zemí z USA
ZeměPředvolba zeměVynechatZ americké pevné linkyZ mobilu nebo aplikace
Indie91⁠[10]0⁠[4]011 91 + číslo bez 0+91 + číslo bez 0
Mexiko52⁠[10]nic od roku 2019¹011 52 + 10místné číslo+52 + 10místné číslo
Filipíny63⁠[10]0⁠[4]011 63 + číslo bez 0+63 + číslo bez 0
Spojené království44⁠[10]0⁠[4]011 44 + číslo bez 0+44 + číslo bez 0
Kanada1⁠[10]nic1 + předčíslí oblasti + číslo²+1 + předčíslí oblasti + číslo
Německo49⁠[10]0⁠[4]011 49 + číslo bez 0+49 + číslo bez 0
  1. ¹ Od 3. srpna 2019 má každé mexické číslo, pevné i mobilní, 10 číslic a staré předvolby 01, 044 a 045 zmizely.⁠[9]
  2. ² Kanada sdílí s USA předvolbu země 1, takže se vytáčí jako americký meziměstský hovor, bez 011; Verizon uvádí Kanadu jako zemi s přímou volbou 10 číslic.⁠[3]

Příklad: volání na mobil na Filipínách

Filipínské mobilní číslo, které se doma píše jako 0917 123 4567, se z americké pevné linky vytáčí jako 011 63 917 123 4567, z mobilu jako +63 917 123 4567: předvolba země 63 nahrazuje úvodní 0.⁠[10]⁠[4] Číslo jen ilustruje formát a není to skutečná linka.

Volání na pevnou linku v zahraničí z počítače, jako přes SkypeOut

Nejblíže SkypeOutu má na počítači číselník v prohlížeči: webová stránka, která volá na běžná telefonní čísla přes mikrofon a reproduktory počítače, bez instalace. Volaný přijme normální hovor. Zvládají to tyto tři služby; jejich ceny srovnávám v samostatném průvodci.

  • TwinPhone funguje v Chrome, Edge, Firefoxu, Brave nebo Safari na Windows, macOS, Linuxu a ChromeOS, s aplikacemi pro iPhone a Android, které sdílejí stejný zůstatek.⁠[11]
  • Yolla Web volá na mobilní a pevná čísla po celém světě z Chrome, Safari, Firefoxu nebo Edge bez stahování a instalace softwaru.⁠[12]
  • Google Voice funguje na webu, ale osobní účty Google Voice jsou k dispozici jen v USA.⁠[13]

Pro nouzové situace si nechte mobil nebo pevnou linku: TwinPhone například uvádí, že neumí volat na tísňová čísla jako 911.⁠[14]

Volání do zahraničí z mobilu: tarify operátorů, volání přes Wi-Fi a aplikace

Mezinárodní volání u operátora

Američtí operátoři umožňují volat do zahraničí přímo, za mezinárodní minutové sazby nebo přes mezinárodní balíček. Verizon uvádí stejný postup jako u pevné linky, 011, předvolbu země a číslo, a upozorňuje, že mezinárodní sazby platí dál.⁠[3]

Funguje volání přes Wi-Fi v zahraničí?

Volání přes Wi-Fi přenáší běžný telefonní hovor přes Wi-Fi místo přes vysílač a operátor ho účtuje podle čísla, na které voláte. AT&T uvádí, že všechny hovory přes Wi-Fi na americká čísla jsou při cestách do zahraničí zdarma a hovory přes Wi-Fi na zahraniční čísla pokrývají jen některé mezinárodní balíčky.⁠[15] Volání přes Wi-Fi tak pomůže americkému cestovateli zavolat domů; hovory na zahraniční čísla zdarma nedělá. Stránku AT&T jsem 25. října 2026 přečíst mohl, obdobné stránky T-Mobile a Verizonu ne, takže si ověřte podmínky svého operátora.

Aplikace pro volání v telefonu

Komunikátory jako WhatsApp volají dalším uživatelům stejné aplikace přes Wi-Fi nebo mobilní data. Předplacené aplikace pro volání volají na pevné linky a mobily z předplaceného zůstatku, jako to dělal Skype Credit, a volaný nepotřebuje žádnou aplikaci.

Staré zvyky ze Skype a jejich nové náhrady

Všechno, co Skype dělal pro volání do zahraničí, má dnes vlastní náhradu; všechny alternativy ke Skype, které jsem hodnotil, najdete na úvodní stránce.

Co nahrazuje jednotlivé funkce volání ve Skype
Ve Skype jste používaliStav teďMísto toho použijte
Hovory SkypeOut na telefonyŽádný nový kredit ani předplatné.⁠[1]Předplacenou aplikaci nebo číselník v prohlížeči
Skype CreditJen zbývající kredit, přes Skype Dial Pad.⁠[2]Předplacený zůstatek u jiné služby
Číslo SkypeSkončilo (květen 2026); bez přenesení.⁠[1]Virtuální telefonní číslo
Hovory Skype–SkypeÚčty převedeny do Teams (zdarma).⁠[1]WhatsApp, FaceTime, Signal nebo Teams (zdarma)
Identifikace volajícíhoVypnuta 15. února 2026.⁠[1]Identifikace z pronajatého čísla
SMS a hlasová schránkaSkončily 5. května 2025.⁠[1]Poskytovatel čísla, který je nabízí

Mezinárodní hovory bez Skype: časté otázky

Umí Skype teď volat na zahraniční čísla?

Ne. Microsoft ukončil Skype 5. května 2025 a už neprodává Skype Credit ani předplatné volání.⁠[1] Podle Microsoftu lze utratit jen Skype Credit, který už na účtu je, a to přes Skype Dial Pad.⁠[2]

Jak volat do zahraničí, když už Skype není?

Volejte zdarma z aplikace do aplikace, pokud druhá strana používá WhatsApp, FaceTime, Viber nebo Teams, a na pevné linky a mobily použijte předplacenou službu nebo mezinárodní volání u operátora. Z americké pevné linky vytočte 011, na mobilu +, pak předvolbu země a číslo.⁠[3]

Můžu přes Skype zavolat na pevnou linku?

Z nového kreditu ne. Hovory na pevné linky vyžadovaly Skype Credit nebo předplatné, Microsoft přestal prodávat obojí a Teams (zdarma) nepodporuje placené tarify pro volání.⁠[1] Na pevnou linku v zahraničí teď potřebujete placenou službu pro volání, tarif operátora nebo zbývající kredit ve Skype Dial Padu.

Jak vytočit zahraniční číslo z USA?

Vytočte 011, předvolbu země a pak číslo bez úvodní 0, například 011 44 pro Spojené království nebo 011 91 pro Indii.⁠[3]⁠[10]⁠[4] Kanada sdílí s USA předvolbu +1, takže tam vytočíte 1, předčíslí oblasti a číslo.

Jak volat do zahraničí z mobilu?

Napište +, předvolbu země a číslo bez úvodní 0 a pak volejte přes mezinárodní volání operátora nebo aplikaci pro hovory. Přímé hovory přes operátora se účtují za mezinárodní sazby, jak upozorňuje Verizon.⁠[3]

Funguje volání přes Wi-Fi v zahraničí?

Ano, ale účtuje se podle čísla, na které voláte. AT&T uvádí, že všechny hovory přes Wi-Fi na americká čísla jsou v zahraničí zdarma; hovory na zahraniční čísla pokrývají jen některé balíčky.⁠[15] Jiní operátoři mají vlastní pravidla.

Můžu volat na telefony z prohlížeče v počítači jako přes Skype?

Ano. Číselníky v prohlížeči, jako TwinPhone a Yolla Web, volají na pevné linky a mobily z karty prohlížeče bez aplikace.⁠[11]⁠[12] Na webu funguje i Google Voice, osobní účty jsou ale jen pro USA.⁠[13]

Kolik Skype účtoval za mezinárodní hovory?

Skype účtoval po minutách z předplaceného Skype Credit, nebo měsíční poplatek za předplatné volání.⁠[7] Jeho starý minutový ceník už není veřejný, protože dřívější adresa sazeb za volání nyní otevírá přihlášení ke Skype Dial Padu.

Zdroje

  1. Microsoft Support: Skype is retiring in May 2025: What you need to know (bez viditelného data aktualizace). Navštíveno 25. října 2026.
  2. Microsoft Support: Make a call with Skype Dial Pad in Microsoft Teams (personal). Navštíveno 25. října 2026.
  3. Verizon: International Calling. Navštíveno 25. října 2026.
  4. ITU: Dialling procedures (international prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) (position on 15 December 2011) (15. prosince 2011). Navštíveno 25. října 2026.
  5. NPR: Skype shutting down (5. května 2025). Navštíveno 25. října 2026.
  6. TeleGeography: A Bit Over-The-Top: What Is OTT Traffic? (Paul Brodsky) (9. ledna 2025). Navštíveno 25. října 2026.
  7. Microsoft 365 Blog: The next chapter: Moving from Skype to Microsoft Teams (Jeff Teper) (28. února 2025). Navštíveno 25. října 2026.
  8. Voice&Data: Skype shuts down after 22 years of transforming digital communication (5. května 2025). Navštíveno 25. října 2026.
  9. Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT): Comunicado de Prensa No. 34/2019: A partir del 3 de agosto, México tendrá una nueva forma de marcación telefónica (16. července 2019). Navštíveno 25. října 2026.
  10. ITU: List of Recommendation ITU-T E.164 assigned country codes (position on 15 December 2016) (15. prosince 2016). Navštíveno 25. října 2026.
  11. TwinPhone Help: Does TwinPhone work on iPhone, Android and Linux? (27. září 2026). Navštíveno 25. října 2026.
  12. Yolla: Call from Computer or Browser — Web Calling | Yolla. Navštíveno 25. října 2026.
  13. Google Voice Help: Google Voice Help Center. Navštíveno 25. října 2026.
  14. TwinPhone: llms.txt (official product facts). Navštíveno 25. října 2026.
  15. AT&T Wireless Customer Support: Learn About International Wi-Fi Calls (14. ledna 2026). Navštíveno 25. října 2026.
Gladstone Walters

Gladstone Walters

Redaktor, After Skype

Jmenuji se Gladstone Walters a žiji ve Spojeném království. Píšu a aktualizuji průvodce After Skype. Každá cena, limit a datum zde pochází z vlastních ceníků, stránek nápovědy nebo sazebníků poskytovatele; zapisuji si, kterého dne jsem kterou stránku četl, a všude, kde číslo nemohu ověřit, uvádím pomlčku. TwinPhone tento web podporuje, proto ho posuzuji podle stejných kritérií jako každou jinou aplikaci a jeho slabiny uvádím vedle silných stránek.

Gladstone na Trustpilotu (otevře se v nové kartě)

Zkontrolováno a aktualizováno · Příští kontrola: leden 2027 · · Metodika